Deutsch - D-Ani | D-Ani - Deutsch

Es wurde oftmals angeregt das es doch eigentlich a) einen Fanclub geben sollte und b) ein kleines Lexikon an Übersetzungen. Von a) halte ich nichts daher habe ich mir vorgenommen nun b) in die Welt zu schicken! Wenn Ihr also mal etwas nicht genau Deuten könnt dann ist hier der Ort für Schlaue! (Diese Liste stetig erweitert) Dennoch möchte ich Euch tapferen Leser dieser Rubrik darauf Hinweisen das endgültige Gewissheit nur ein Gespräch bringen kann. Meine Philosophie lautet mit unter: "Fragen sind zum fragen da!"

D-Ani: War mir schon klar! Übersetzung: Entweder zu Faul oder zu Dumm (gedacht letzteres) es zu tun oder nicht zu tun.

D-Ani: Während du versuchst das Feuer zu entfachen ist das Mahl längst zubereitet Übersetzung: Blindschleiche

D-Ani: (Verzögertes) Ja Übersetzung: Eigentlich sollte ich Nein sagen

D-Ani: (Handlung) Schweigen unter 4 Augen Übersetzung: (Gedanken) Was soll ich blos mit dir anstellen?

D-Ani: Menschen Übersetzung: Sollten Ausgerottet werden

D-Ani: Liebe Übersetzung: Was war das nochmal?

D-Ani: Warum hupen die? Übersetzung: Hat wohl nicht genug Geduld und Intelligenz um mal abwarten zu können. Das arme Geschöpf.

D-Ani: Ja klar leihe ich es dir Übersetzung: Und wenn du es nicht zurückbringst hast du keinen Anstand und bist unten durch!

D-Ani: Immer diese Unpünktlichen Menschen Übersetzung: Sollte ich beim nächsten mal wohin schicken und umsonst warten lassen...

D-Ani: Das wissen nur die Götter Übersetzung: Vielleicht weiß ich es ja, will es dir aber nicht sagen...

D-Ani: Manche sagen Ich sei Unheimlich und Verrückt Übersetzung: Wenn die wüßten...

D-Ani: Hast es immer noch nicht hingebracht? Übersetzung: Dir fehlt schlichtweg die notwendige Intelligenz und gehörst bei derart einfachem gleich Kastriert/Sterilisiert um deine Ausbreitung zu verhindern.

D-Ani: Aha Übersetzung: Oh Gott wie dämlich...

D-Ani: Hm... Übersetzung: Soll ich gleich Zuhauen oder erst später?

D-Ani: Vielleicht Übersetzung: Niemals

D-Ani: (Handlung) Seufzen Übersetzung: So "uninteligent" das mir ganz schlecht davon wird...

D-Ani: Unintelligent Übersetzung: Sofort einsperren und Schlüssel wegwerfen...

D-Ani: Nicht Wirklich Übersetzung: Knapp daran vorbei

D-Ani: Wie peinlich Übersetzung: Blos weg hier

D-Ani: Frauen Übersetzung: Blos weg hier auch wenn ich Sie eigentlich mag

D-Ani: Oje Übersetzung: Am besten einschläfern

D-Ani: Du Umweltsünder Übersetzung: Du bist genauso schlimm wie ein Serienmörder

D-Ani: Aufenthaltsgenehmigung entzogen Übersetzung: Dein Leben ist verwirkt... Dir wird nicht gestattet meine kostbare Luft zu atmen!

D-Ani: Ajo Übersetzung: (Positiv) Ja!

D-Ani: Aye Übersetzung: Aha okay (Nachdenklich)

D-Ani: (Handlung) Schweigendes Vorbeigehen Übersetzung: Etwas derartiges wie dich begrüße ich nicht!

D-Ani: Ich lese die Bild.de Kommentare Übersetzung: Ich brauch mal wieder eine Dosis unterirdisches Niveau!

D-Ani: Ich kippe nicht um - Umkippen Übersetzung: Ich bin kein See oder ein Salat

D-Ani: Donner Donner Blitz Blitz Übersetzung: Yeah endlich mal ein Gewitter

D-Ani: Ich bin Multilingual Übersetzung: Ich verstehe dich besser als du mich!

D-Ani: Woher ich das alles weiß? Übersetzung: Ich habe Allgemeinbildung